- Студия старинного танца "Зазеркалье" - http://mirrorland.rpg.ru -
Источник: Thompson, Twenty Four Country dances for the Year 1774
Реконструкция: Стратилатов Борис
Исходное положение: Longway, двупарный сет.
1-4 Первый кавалер Set ко второй даме
5-8 Первый кавалер и вторая дама делают полный поворот за обе руки.
9-12 Первая дама Set ко второму кавалеру
13-16 Первая дама и второй кавалер — полный поворот за обе руки.
17-24 Первая пара обходит снаружи вторую пару (cast) и танцует Allemand (вторая пара переходит на место первой)
25-32 Первая пара делает cast на свое место, и танцует Allemand, спускаясь на место второй пары. Вторая пара обходит снаружи первую.
Примечания:
Этот вариант реконструкции отличается от схемы, популярной в России [1], однако соответствует оригинальному танцу.
Фигура Allemand в данном танце занимает 4 такта. Томас Вилсон в книге The complete system of English country dancing описывает эту фигуру, как обход партнера по кругу, в каждый момент времени стараясь держаться к нему спина к спине (см. описание [2]). Кроме того, можно использовать и другой вариант Allemand: оборот с партнером, держась за руки скрестно за спинами.
Фигуру Set в настоящее время принято исполнять так: падебаск вперед с правой ноги, падебаск вперед с левой ноги, двойной шаг назад. Однако, следует учесть, что танец относится ко второй половине XVIII века, а падебаск появился только в начале XIX века.
Транскрипция оригинального описания:
1-st Man set to the 2-d Wo. & turn
1-st Wo. do the same
Cast off 1 Cu. & Allemand
Cast up & Allemand & Lead down in the 2-d Cu-s. place
Статья отпечатана с сайта Студия старинного танца "Зазеркалье": http://mirrorland.rpg.ru
URLs in this post:
[1] схемы, популярной в России: http://hdances.ru/the-dressed-ship/
[2] описание: http://memory.loc.gov/cgi-bin/ampage?collId=musdi&fileName=168//musdi168.db&recNum=36&itemLink=r%3Fammem%2Fmusdibib%3A%40field%28NUMBER%2B%40od1%28musdi%2B168%29%29&linkText=0
Click здесь для печати.
Copyright © 2009 Студия старинного танца "Зазеркалье". All rights reserved.