Бранли — это простые французские танцы 16 века.
Название «бранль» (bransle) происходит от французского слова, означающего движение из стороны в сторону. Именно такие шаги и преобладают в этом танце.

Большая часть бранлей — это круговые танцы, причем часто они танцуются в кругу из стоящих через одного кавалеров и дам (хотя это и не строго). Некоторые бранли танцуются в линию, а некоторая часть бранлей танцуется как в линии, так и в кругу.

Основной музыкальный размер бранлей — 4/4.

Первоисточником для всех бранлей, описываемых в этой книге, является «Orchesography» Туано Арбо (Thoinot Arbeau), вышедшая во Франции в 1589 году. Orchesography — это основной первоисточник по танцам, и обязательная книга для тех, кто собирается исследовать танцы любого исторического периода.

Как ясно следует из описания бранлей в Orchesography, а также из социального статуса самого Арбо, бранли в то время обычно танцевались низшим и средним классами французского общества (а высшие классы в то время, вероятно, танцевали паваны, гальярды и, может быть, некоторые танцы в итальянском стиле).

Основные шаги

Традиционно, в описании бранлей, паван и аллеманд, названия шагов сокращаются, поэтому необходимы разделы, подобные этому.

ОЛ — Одинарный влево
Начинается с приставленной ноги (или с той, которой закончился предыдущий шаг). Шаг влево левой ногой, затем приставить правую ногу к левой.

ОП — Одинарный вправо
Шаг вправо правой ногой, затем приставить левую ногу к правой.

ДЛ — Двойной влево
Шаг влево левой ногой, перенести правую ногу к левой (и поставить ее либо справа от левой и рядом с ней, либо справа и чуть сзади от левой, либо сзади и чуть разверните корпус). Затем шаг влево левой ногой и соединить ноги, перенеся правую ногу влево.

ДП — Двойной вправо
Аналогично ДЛ — вправо.

КЛ — Кик левой ногой
Слегка подпрыгните и приземлитесь, выбрасывая левую ногу вперед. Кик можно начать как стоя обеими ногами на земле (после двойного или одинарного шага), или сразу после КП, то есть с одной левой на земле.

КП — Кик правой ногой
Слегка подпрыгните и приземлитесь, выбрасывая правую ногу вперед. Кик можно начать как стоя обеими ногами на земле (после двойного или одинарного шага), или сразу после КЛ, то есть с одной правой на земле.

Некоторые другие бранлевые шаги.

ОЛх — Одинарный левый скрестный (Single Left Crossing)
Шагните влево левой ногой, затем занесите правую ногу перед левой и сделайте маленький кик. Правая нога должна быть согнута, а правая стопа должна поднятья до середины икры левой ноги.

ОПх — Одинарный правый скрестный (Single Right Crossing)
Шагните вправо правой ногой, затем занесите левую ногу перед правой и сделайте маленький кик. Левая нога должна быть согнута, а левая стопа должна подняться до середины икры правой ноги.

ДЛх — Двойной левый скрестный (Double Left Crossing)
Шагните влево левой ногой, затем соедините ноги, приставив правую ногу к левой. Снова шагните влево левой ногой, занесите правую ногу перед левой и сделайте маленький кик. Правая нога должна быть согнута, а правая стопа должна подняться до середины икры левой ноги.

ДПх — Двойной правый скрестный (Double Right Crossing)
Шагните вправо рпавой ногой, затем соедините ноги, приставив левую ногу к правой. Снова шагните вправо правой ногой, занесите левую ногу перед правой и сделайте маленький кик. Левая нога должна быть согнута, а левая стопа должна подняться до середины икры правой ноги.

Каприоль (Capriole)
Подпрыгните и немного помашите ногами в воздухе (или «прокатитесь на велосипеде» в обратную сторону). Приземлитесь на обе ноги одновременно, но так, чтобы левая нога была чуть впереди правой.

Перевод — Келебриан. Взято с сайта клуба «Ородруин».